My Love Story with Yamada-kun at Lv999: O romance gamer que conquistou o mundo otaku!

Akane Kinoshita, uma universitária, leva um baita golpe quando seu namorado a troca por outra garota. Para afogar as mágoas, ela volta a jogar Forest of Savior, o MMORPG que costumavam jogar juntos. Decidida a dar o troco no ex, Akane planeja encontrá-lo em um evento do jogo, mas acaba esbarrando em Akito Yamada, um gamer lendário que por acaso é seu companheiro de guilda.

Desesperada por apoio, Akane arrasta o antissocial Yamada para ajudá-la em seu plano e, quem sabe, conseguir um ombro amigo. As diferenças entre os dois logo ficam evidentes, mas eles não conseguem evitar notar as qualidades um do outro. Conforme ganham experiência juntos dentro e fora do jogo, essa amizade improvável pode subir de nível de um jeito que nenhum dos dois espera.