Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai.

O universo de Oreimo acompanha o retorno de Kirino Kousaka ao Japão, onde ela se reintegra à sua vida familiar e social. Após um período nos Estados Unidos, a jovem otaku precisa se readaptar à rotina, enquanto as dinâmicas de seu relacionamento com o irmão mais velho voltam a ser o centro das atenções.

Seu irmão, Kyousuke, lida com a persistente frieza de Kirino, apesar de seus esforços anteriores para ajudá-la. Ele se preocupa que a decisão de persuadi-la a abandonar o atletismo nos EUA e voltar para casa possa ter tensionado severamente a relação entre eles. Além disso, Kyousuke precisa decifrar uma mensagem enigmática e ousada de Ruri Gokou, conhecida como Kuroneko, sua colega de escola e amiga de Kirino.

À medida que os laços entre os irmãos e seus amigos se aprofundam, Kirino e Kyousuke são forçados a confrontar e definir como desejam lidar com essas complexas relações. Eles se ajudam mutuamente a reconhecer e expressar seus próprios sentimentos, navegando por um período de autodescoberta e amadurecimento.

Em meio a todos esses desafios emocionais e sociais, Kirino ainda encontra tempo para satisfazer suas paixões otaku, muitas vezes na companhia de seu irmão, mantendo um equilíbrio entre sua vida pessoal e seus hobbies.