O que esta obra entrega
A primeira temporada de Princess Connect! Re:Dive brilha ao entregar uma mistura perfeita de slice-of-life, comédia pastelão e fantasia. Em vez de focar em uma jornada épica e sombria, o enredo abraça o absurdo do dia a dia da Guilda Gourmet. A dinâmica entre o protagonista quase mudo e as três heroínas — a devota Kokkoro, a faminta Pecorine e a tsundere Karyl — carrega a narrativa com um carisma inegável, lembrando muito a estrutura de grupos disfuncionais de aventureiros.
Produção e estúdio
A produção é um espetáculo à parte, encabeçada pelo estúdio CygamesPictures, uma subsidiária criada pela própria Cygames para garantir a qualidade de suas adaptações. A direção e a composição da série ficaram a cargo de Takaomi Kanasaki, um nome de peso conhecido por seu trabalho brilhante em KonoSuba. Essa influência é evidente no timing cômico impecável e nas expressões faciais exageradas dos personagens. O elenco de seiyuus conta com M.A.O (Pecorine), Miku Itou (Kokkoro), Rika Tachibana (Karyl) e Atsushi Abe (Yuuki), que reprisam seus papéis do jogo original com maestria. O anime também brilha em sua trilha sonora, com o contagiante tema de abertura Lost Princess e o encerramento Soredemo Tomo ni Aruite Iku, ambos interpretados pelo trio principal de dubladoras.
Curiosidades e bastidores
Origem nos games: O anime adapta o popular jogo de gacha para smartphones Princess Connect! Re:Dive, que por sua vez é uma sequência de um jogo de navegador lançado em 2016 pela Cygames.
A marca do diretor: A escolha de Takaomi Kanasaki para a direção foi fundamental para o sucesso do anime. Ele injetou o mesmo estilo de humor caótico que popularizou KonoSuba, transformando o que poderia ser apenas um anime promocional em uma comédia de alto nível.
Animação de luxo: Como a CygamesPictures é financiada diretamente pela gigante dos jogos Cygames, o estúdio teve orçamento e tempo para entregar cenas de ação fluidas e cenários detalhados, algo raro em adaptações do gênero.
Sem dublagem brasileira: Até o momento, a obra não recebeu uma versão com dubladores brasileiros, estando disponível no Brasil apenas com áudio original e legendas.
Recepção e legado
Quando foi anunciada, a adaptação de Princess Connect! Re:Dive foi recebida com ceticismo, já que animes baseados em jogos mobile costumam ter uma recepção mista. No entanto, a série rapidamente conquistou a comunidade de fãs e a crítica especializada. A qualidade técnica da CygamesPictures e a direção inspirada de Kanasaki elevaram o material original, tornando-o acessível e extremamente divertido até mesmo para quem nunca tocou no jogo. A obra garantiu seu espaço como um dos grandes destaques da temporada de primavera de 2020.
Perguntas Frequentes
Onde assistir Princess Connect! Re:Dive?
A primeira temporada completa do anime está disponível oficialmente no catálogo da Crunchyroll, com áudio original em japonês e legendas em português.
Quantos episódios tem a primeira temporada de Princess Connect! Re:Dive?
A temporada inicial conta com 13 episódios no total, cobrindo a formação da Guilda Gourmet e suas primeiras aventuras pelo continente de Astraea.
Vai ter dublagem em português para Princess Connect! Re:Dive?
Até o momento, não há previsão ou confirmação de uma dublagem em PT-BR para a série. Os fãs brasileiros podem acompanhar a obra em sua versão legendada na plataforma de streaming oficial.
Vale mais a pena assistir Princess Connect! Re:Dive ou jogar o game original?
Depende do seu perfil. Se você busca uma comédia leve, com animação fluida e excelente timing cômico sem precisar investir horas de grind, o anime é a escolha perfeita. Já o jogo original é recomendado para quem gosta de mecânicas de gacha e deseja se aprofundar no lore extenso e nas histórias individuais de dezenas de outras personagens que não ganham tanto destaque na animação.