A história até aqui
Na primeira temporada, fomos apresentados ao restaurante Wagnaria através dos olhos de Souta Takanashi, recrutado pela adorável (porém mais velha) Popura Taneshima. Takanashi precisou se adaptar rapidamente a um ambiente de trabalho onde a chefe de salão carrega uma katana, o subchefe chantageia a todos e uma das garçonetes o esmurra diariamente devido ao seu medo paralisante de homens. As bases dessas relações caóticas foram estabelecidas, preparando o terreno para interações ainda mais complexas nesta nova fase.
O que esta temporada entrega
A segunda temporada adapta a continuação direta do mangá yonkoma (quatro quadros) de Karino Takatsu. O foco principal desta fase é a expansão do elenco de apoio e o leve avanço nas dinâmicas românticas, que servem mais como combustível para a comédia do que como um drama tradicional. A obra entrega episódios brilhantes, onde o absurdo das situações cotidianas no restaurante é explorado ao limite, sem perder o charme e a inocência que definem a série.
Produção e estúdio
Produzido pelo renomado estúdio A-1 Pictures, o anime passou por uma mudança na direção nesta temporada, com Atsushi Ootsuki assumindo o comando. A trilha sonora continuou a cargo do estúdio Monaca, garantindo a identidade musical da série. Um dos grandes destaques técnicos é o elenco de seiyuus de peso, incluindo Jun Fukuyama, Hiroshi Kamiya e Daisuke Ono. A contagiante abertura Coolish Walk e o encerramento Itsumo no You ni LOVE & PEACE!! tornaram-se marcas registradas entre os fãs.
Curiosidades e bastidores
O segredo no título: Para diferenciar a segunda temporada da primeira, a produção adicionou um apóstrofo no título, ficando Working'!!. A terceira temporada seguiu a brincadeira, adicionando mais um ponto de exclamação (Working!!!).
Inspiração real: O restaurante Wagnaria é fortemente inspirado na popular rede de restaurantes familiares japoneses Saizeriya, conhecida por servir pratos de inspiração italiana a preços acessíveis.
Origem em quatro quadros: O mangá original de Karino Takatsu é no formato yonkoma (tirinhas de quatro quadros). A adaptação para anime é elogiada por conseguir criar uma narrativa fluida a partir de esquetes curtas.
Dublagem brasileira: Até o momento, a obra não recebeu uma dublagem oficial em português do Brasil, sendo acompanhada pelos fãs brasileiros através de legendas.
Recepção e legado
A segunda temporada de Working'!! foi extremamente bem recebida pela comunidade, consolidando a franquia como um dos melhores animes de comédia no ambiente de trabalho. A crítica elogiou a decisão do estúdio de manter a essência da primeira temporada, focando no timing cômico impecável e na química entre os dubladores japoneses. A obra continua sendo uma recomendação frequente para fãs do gênero slice of life.
Perguntas Frequentes
Vale mais a pena assistir Working'!! ou ler o mangá?
Ambos são excelentes, mas o anime de Working'!! costuma ser a escolha favorita de muitos fãs. A animação fluida do estúdio A-1 Pictures e o trabalho excepcional dos dubladores japoneses dão uma vida incrível às piadas que, no mangá, estão no formato mais contido de tirinhas de quatro quadros.
Quantos episódios tem a segunda temporada de Working'!!?
A segunda temporada, intitulada Working'!! (com um apóstrofo), possui um total de 13 episódios. Ela foi originalmente transmitida no Japão durante a temporada de outono de 2011.
Qual é a ordem correta para assistir o anime Working!!?
A ordem de exibição é bem direta: comece pela primeira temporada (Working!!), siga para a segunda (Working'!!), depois assista à terceira (Working!!!) e finalize com o episódio especial de encerramento. Há também um spin-off chamado WWW.Working!!, que se passa em outro restaurante da mesma rede.
A segunda temporada de Working'!! tem romance?
Sim, mas o romance é tratado principalmente como um elemento cômico. As dinâmicas entre Takanashi e Inami, bem como a paixão não correspondida de Satou por Yachiyo, ganham pequenos desenvolvimentos que geram algumas das situações mais engraçadas da temporada.
Onde se passa a história de Working'!!?
Toda a trama principal de Working'!! se desenrola no restaurante familiar fictício chamado Wagnaria, que está localizado na província de Hokkaido, no norte do Japão.