Anime Loud
Imagem de fundo da franquia de Os Cavaleiros do Zodíaco mostrando personagens do anime.

Os Cavaleirosdo Zodíaco

Acompanhe tudo sobre Os Cavaleiros do Zodíaco no AnimeLoud. Reunimos o anime, o mangá, os filmes, os spin-offs, os personagens e os guias da franquia criada por Masami Kurumada, da Guerra Galáctica à nova Saga do Céu, em um só lugar.

01Sobre a franquia

O que é Os Cavaleiros do Zodíaco

Os Cavaleiros do Zodíaco é uma franquia de ação e mitologia criada por Masami Kurumada. O mangá saiu na Weekly Shōnen Jump entre 1986 e 1990, com 110 capítulos reunidos em 28 volumes, sob o título original Saint Seiya. Atena reencarna a cada era e um grupo de guerreiros treinados desde a infância protege a deusa das ameaças do Olimpo.

Cada cavaleiro veste uma armadura ligada a uma constelação e canaliza o cosmo, a energia interior que move os golpes da série. Seiya de Pégaso lidera o grupo de bronze ao lado de Shiryu, Hyoga, Shun e Ikki, abaixo dos cavaleiros de prata e dos doze de ouro.

O mangá de Kurumada e a Saga do Céu

O mangá original cobre quatro blocos: Guerra Galáctica, Santuário, Poseidon e Hades. Kurumada retomou o universo em 2006 com Next Dimension, que acumulou 122 capítulos em 16 volumes até terminar em julho de 2024, e depois publicou os capítulos curtos de Saint Seiya Then.

Tenkai-hen estreou em 14 de maio de 2026 na Weekly Shōnen Champion, como sequência oficial do mangá original e de Next Dimension. A Saga do Céu estava engavetada desde 2004, quando o filme Prólogo do Céu ficou pelo caminho após divergências com a Toei Animation.

O anime clássico e a saga de Hades

A Toei Animation estreou a adaptação em 11 de outubro de 1986 e a manteve no ar até 1989, somando 114 episódios. No Brasil, a série chegou pela TV Manchete em 1994. Duas particularidades marcam essa fase: Asgard, arco criado só para a televisão, e o encerramento antes de Hades, que deixou o último terço do mangá sem adaptação.

Hades voltou à animação treze anos depois, em formato de OVA e dividido em três blocos. Santuário saiu entre 2002 e 2003 com 13 episódios, Inferno entre 2005 e 2007 com 12, e Elísios fechou em 2008 com 6. Esse conjunto mantém as melhores notas da franquia no catálogo do AnimeLoud.

Os spin-offs e as versões paralelas

The Lost Canvas é o derivado mais bem resolvido: Shiori Teshirogi recuou ao século XVIII em 25 volumes, com Tenma no lugar de Seiya, e a adaptação animada rendeu duas temporadas de 13 episódios. Episode G coloca Aiolia de Leão no centro, enquanto Saintia Shō acompanha as guardiãs pessoais de Atena em 16 volumes.

Do lado das produções originais da Toei ficam Omega, que salta 25 anos à frente em 97 episódios, e Soul of Gold, ONA de 13 episódios ambientada em Asgard. O remake em computação gráfica, lançado como Knights of the Zodiac, refez a saga do Santuário em 36 episódios entre 2019 e 2024.

Os filmes

Quatro longas saíram no auge do anime clássico: A Lenda dos Defensores de Atena (1987), A Grande Batalha dos Deuses (1988), A Lenda dos Jovens Escarlates (1988) e Guerreiros do Armagedom (1989). Todos trazem histórias fechadas, com deuses inéditos e nenhuma consequência para a cronologia principal.

Prólogo do Céu chegou em 2004 como tentativa de iniciar a Saga do Céu na animação, projeto interrompido logo depois. Legend of Sanctuary, de 2014, recontou o arco das doze casas em computação gráfica, com designs bem distantes do original.

Por onde começar

A rota completa começa pelos 114 episódios do anime clássico, na ordem de exibição e com Asgard incluído, seguida pelos OVAs de Hades na sequência Santuário, Inferno e Elísios. Os filmes cabem em qualquer intervalo e os derivados ficam para depois, com The Lost Canvas na frente.

Leitores têm caminho mais curto, já que o mangá de Kurumada vai direto ao ponto em 28 volumes. No Brasil, a obra saiu pela Conrad em 48 tomos e pela JBC em 28, além do kanzenban em capa dura com 22 volumes e da Final Edition, ainda em publicação. Nas seções abaixo estão as fichas de cada anime e mangá da franquia, a lista de personagens e os artigos do blog.

06Perguntas frequentes

FAQ

Em que ordem assistir Os Cavaleiros do Zodíaco?
Comece pelo anime clássico de 1986, do episódio 1 ao 114, sem pular Asgard. Depois assista aos OVAs da saga de Hades na ordem Santuário, Inferno e Elísios, que adaptam o trecho final do mangá. Os filmes entram como complemento em qualquer ponto e os spin-offs ficam para o fim, com The Lost Canvas como primeira parada.
Quantos episódios tem a série clássica?
A série de TV original tem 114 episódios, exibidos no Japão entre outubro de 1986 e abril de 1989. A saga de Hades acrescenta mais 31 episódios em formato de OVA, divididos em 13 no arco do Santuário, 12 no Inferno e 6 nos Elísios. Somando os dois blocos, a história principal fecha em 145 episódios.
Por que a saga de Hades saiu em OVA e não na TV?
A série clássica foi encerrada em 1989, antes de o mangá chegar ao arco final. Hades só voltou à animação em 2002, treze anos depois, e a Toei optou pelo formato de OVA, com orçamento maior e episódios lançados em blocos. A produção se estendeu até 2008 e trocou boa parte do elenco de dublagem japonesa no caminho.
A saga de Asgard é canônica?
Não faz parte do mangá. Asgard foi escrita para o anime durante a espera pelo avanço da obra de Kurumada e ocupa os episódios entre o Santuário e Poseidon. A qualidade e a boa recepção fizeram o arco virar parte da memória afetiva do público, principalmente no Brasil, e ele costuma ser recomendado mesmo em maratonas mais enxutas.
The Lost Canvas faz parte da história principal?
Está no mesmo universo, com a guerra santa do século XVIII como pano de fundo, mas não foi escrita por Kurumada. Shiori Teshirogi assina o mangá, e o próprio Next Dimension conta uma versão diferente daquele mesmo período. As duas obras se contradizem em vários pontos, o que deixa The Lost Canvas na condição de história paralela.
O que é Saint Seiya Tenkai-hen?
É o mangá que Kurumada lançou em 14 de maio de 2026 na Weekly Shōnen Champion, tratado pela editora como sequência oficial da obra original e de Next Dimension. A trama desenvolve a Saga do Céu, ideia que o autor carregava desde os anos 2000 e que ficou parada depois do filme Prólogo do Céu. Saori Kido e Seiya aparecem já no capítulo de estreia.
Qual edição do mangá comprar no Brasil?
Depende do bolso e da prateleira. O kanzenban da JBC reúne a obra em 22 volumes de capa dura, com páginas coloridas e material extra. A Final Edition, mais recente e ainda em publicação, traz nova tradução e alterações feitas pelo próprio autor. As edições antigas da Conrad, em 48 tomos, circulam apenas no mercado de usados.
Saint Seiya Omega e o remake em CG entram na cronologia?
Nenhum dos dois é assinado por Kurumada. Omega é uma produção original da Toei que avança 25 anos e apresenta uma nova geração de cavaleiros, com regras próprias de armaduras. O remake em computação gráfica reconta a saga do Santuário com mudanças de elenco e de estrutura. Ambos funcionam como leituras alternativas, fora da linha principal.