No submundo do crime organizado, as regras são ditadas pelo poder e pela influência. Em Mafia ga Koibito, esse cenário perigoso serve de pano de fundo para uma narrativa intensa de romance e obsessão, onde o destino de um jovem comum se cruza de forma inesperada com o de um dos homens mais temidos da máfia.
A trama acompanha Tomoki, um estudante universitário comum que trabalha meio-período para se sustentar. Devido a um mal-entendido inacreditável envolvendo o valor de sua venda, ele acaba sendo comprado por uma quantia irrisória por Alvin, um influente e implacável chefe da máfia. Levado contra a sua vontade, o jovem se vê preso em uma rotina de submissão e provações, lidando com a personalidade instável de seu captor.
Com uma atmosfera que transita entre o drama psicológico e o romance erótico, o mangá foca na complexa relação de poder entre os dois protagonistas. Alvin oscila constantemente entre momentos de extrema gentileza e punições severas, tratando Tomoki como um brinquedo pessoal, enquanto o jovem tenta desesperadamente compreender os sentimentos contraditórios que começam a surgir dessa convivência forçada.
Diante de uma realidade sufocante e sem saídas aparentes, resta saber se o protagonista conseguirá encontrar uma forma de escapar desse cativeiro ou se acabará cedendo definitivamente ao controle do perigoso líder mafioso.
